综合技术教育研究中心
Technical Education and Research Center

综合技术教育研究中心　Technical Education and Research Center

  为了提升教学及科研水平，综合技术教育研究中心于1994年4月成立。由五个部门（海洋机器开发部、生物环境部、信息处理部、加工测量部及对外社会教育部）和一个技术洽谈室组成。积极配合，共同研究，努力获取科研成果，支持创造性技术人才培养工作的开展，同时参加本地产学研的联合体｛西九州技术研究开发联合会 ｝，为地方振兴和人才培养发挥了积极的作用。

　This center was established in April, 1994, to develop education and research at our college and to promote participation and interchange with the local community. The Center consists of five divisions (marine development, biological environment, information processing, manufacturing measurement system and engineer reeducation) and has a consultation room for technological questions or problems. The Center contributes to the local area through collecting sources for research in cross-sectional fields, developing local enterprises through joint research projects or technical assistance, and promoting activities for educating the local citizens. The Center also helps develop the practical and creative engineers for the local community. All these activities are being carried on in coordination with Nishikyushu Techno Consortium

（１）海洋机器开发部　Marine Development Division

  本部门开展以下研究：袖珍型及能动海中机器人；运用水中音响传送信息系统；测量支援母船和海中机器人位置、方位的SSBL测位系统。海中机器人运用于海洋环境、水产资源调查、水中考古等。

　In this division, efforts are being devoted to the development of systems for marine research, such as compact autonomous underwater vehicles, underwater acoustic communication systems, and SSBL(Super Short Base Line) positioning systems to observe directions and bearings of the autonomous underwater vehicle from its support vessel.Autonomous underwater vehicles can be used for investing in the marine environment, living aquatic resources and underwater archeology.

 
自律型海中机器人
Autonomous Underwater Vehicle		  

（２）生物环境部　Biotic Environment Division

  开展以下研究为长崎县的主要产业－水产业及地方的环境保护事业作贡献。海洋生物环境净化；通过海洋微生物生产有用物资；光触媒等环境净化材料、环境净化技术的共同研究。

　The main aim of this division is, in collaboration with various private companies, to promote technological development concerning biotic environments and marine environments in particular, in order to contribute to the development of fisheries, the leading industry in Nagasaki Prefecture. At our college, the chemical and biological departments take charge of most of this research. One of the major outcomes is research into the construction of artificial habitats using carbon fiber. This is a joint research project with Sasebo Technological Advancement Cooperation.

 
利用炭素的人工藻场
(与佐世保先进技术开发共同体的联合研究)
artificial habitats by using carbon fiber （a joint research project with Sasebo Technological Advancement Cooperation ）		  

（３）信息处理部　Information Processing Division

  本部门进行画像计测、实用软件的信息处理技术、机器人的电子控制技术等相关的研究。

This division is engaged in the research of information processing technology, such as; (1) the development of measuring system through image processing or of application software; and (2) electronic control engineering concerning robotics, etc.

情景文字识别系统的使用
a system for recognizing characters in scene images
(与校外企业的共同合作)
（a joint research project with © OmronSoftware）

（４）加工计测系统部　Manufacturing Measurement Division

  从事齿轮切削•塑料研削等机械加工、材料强度实验•损害原因分析、各种机械震动•流动等问题的研究及技术探讨。

　This division is engaged in the research and technical consultation with respect to: (1) manufacturing issues, such as in the case of gear hobbing, grinding of plastic materials and so on; (2) the issues of material strength, Iike a test on the strength of materials or the analysis of the causes of breaking; and (3) vibration and hydrodynamics issues of various machines.

专门机器的精密切削　Precision Cutting by Machining-Center

（５）对外社会教育部　Extension Courses Division

  本部门的主要开展以下4种活动

  1. 举办公开讲座 针对中小学生简单介绍四个专业的MESC内容。
  2. ｛一般性的教养讲座｝的举办 针对社会人士由本校公共科目教师独立举办各种讲座。近来举办了【面向大人的练习—一起挑战天气图的制作吧】【欣赏图画—壁挂图画】【有趣的亲子实验室—用牛奶盒作的照相机拍照吧】【哲学咖啡—什么是内和外】【试找一市中心下佐世保的—熟练地使用地图】
  3. 作为本校与地方联系的一个环节，配合全校开展在外授课•研修教师派遣•技术支援•社会活动参加。
  4. 作为联系省、市、街村教育部门的窗口。

　This division is engaged in educating the general public in the following way:

  1. Publicizing through Open Campus Lectures — in order to make the content of our courses more familiar to elementary and junior high school students.
  2. Promotion of Open Campus Lectures by the General Education Faculty −in order to educate the general public. The recent programs are as follows.“How about Making a Weather Chart?”“Enjoying Picture Story Books”and“Taking Pictures with a Milk Carton Camera.”“Caf'e Philo—What is Inside and Outside?” and“Let’s Search for the Center of Sasebo—Making Use of Maps,”etc.
  3. Working as a Collaborator for Outer Schools, Providing Technical Support, Holding Participation Events in order to promote cooperation with the local community.
「有趣的亲子实验」